首先,他們的人生追求不同。
拉斯蒂涅的個人奮斗動機更多在于對上流社會奢華生活的向往,
對物欲與虛榮心
的滿足。
于連的個人奮斗動機則側重于實現自身的價值,
渴望靠才能創造一番偉
業。拉斯蒂涅出身于外省破落小貴族。生活的貧窮與家庭的義務,使他
“
對于權
位的欲望與出人頭地的志愿增加了十倍
”
。于是,他來到燈紅酒綠的巴黎,實現
爬到社會的頂層的夢想。起初,他是想通過勤奮地讀書一步一步穩穩地向上爬,
然而身邊的現實,
一次又一次地使他清楚地看到金錢血淋淋的效力:
子爵夫人的
情人為了
20
萬法郎利息的陪嫁而拋棄了她,米旭諾為了
3000
法郎的賞錢去揭
穿伏脫冷的真面目
……
這一切都使拉斯蒂涅看清社會的本相:
財產就是一切。
從
此,他開始了追逐金錢的旅程。他不斷地盤算從哪去弄錢,怎樣去掙錢,
“
奢侈
的欲望象魔鬼般咬著他的心,
攫取財富的狂熱煽動他的頭腦,
黃金的饑渴使他喉
干舌燥。
”
最終,
對金錢、權勢的崇拜成了拉斯蒂涅追求的人生目標
。
于連是維里埃爾市里一個已經發跡的鋸木廠主的兒子。
低下的社會地位與家
庭環境的歧視與壓抑給了于連奮斗的決心。
不能否認,
對舒適奢侈生活與高貴社
會地位的向往也是于連奮斗的動力。但是
,
他有更高的人生目的,那就是他的
“
價
值
”
與
“
榮譽
”
。
于連想干一番拿破侖式的大事業。
于連曾滿腔熱情地說
:“
拿破侖啊,
在你的年代里,
是怎樣的善良,
人們從戰爭的危險里才能取得富貴,
而不是從貧
賤人的痛苦里卑鄙地從事掠奪。
”
因此,我們說于連與拉斯蒂涅有著根本性的區
別。
前者是清醒地盯準金錢、地位;后者有火一樣的熱情和勃勃的事業雄心,有
更高的生活理想與人生價值。
其次,兩個的人的性格不同。
拉斯蒂涅是復辟王朝時期為資本主義社會金錢所腐蝕的貴族子弟的典型。起初,
拉斯蒂涅心地善良,
也有著是非善惡之心。
同時,
對金錢與地位的渴望又時時召
喚著他。
這就使得
拉斯蒂涅的思想性格、
行為舉止常出現矛盾的地方
。
為了一套
漂亮的衣服,
拉斯蒂涅寫信給母親和妹妹告急,
回信來了,
雖說他責備自己不該
這樣狠心利用至親骨肉的感情,
但轉眼之間想到能夠穿上新衣出入交際場所,
他
又得意非凡。
面對伏脫冷提出的謀害維多利哥哥的建議,
拉斯蒂涅一方面拒絕了
這個罪惡的計劃,
但同時又沒有停止和維多利小姐談情說愛。
高老頭的死以及兩
對女兒的無情無義讓他明白了這個社會的本質。
讓他把為人的最后一點良心與正
義埋葬了。
但于連不同。
于連的心理矛盾及扭曲是由兩個階級的對立引起的
。
于連在客觀上,
出身低賤
,
倍受虐待與歧視,而主觀上他又卓而不凡,有著宏偉的理想,他追求
自由,追求平等。這種內在的追求在他身上外化成為一種強烈的自尊。
“
我跟誰
一起吃飯
?”
他還常說
“
我雖然卑微但不卑賤。
”
總之
,
他處處要求平等。社會階級的
歧視加上自尊自傲的性格引發了他對貴族社會的強烈仇恨和對抗。在市長家
,
他
所感受到的僅僅是對已經插身進來的上流社會的仇恨和恐懼。
他不僅時常鄙視貴
族
,
而且在一定程度上對貧苦的勞動人民表示同情
,
他曾為宴請賓客的錢是從孤
兒口糧克扣來的而良心受責
,
也曾為瓦爾諾禁止被收容者哼小曲而傷心落淚。但
是,與連的內心是矛盾復雜的,他雖不滿封建等級制度
,
但要實現報復又不得不
依賴于他們。他不惜與侯爵同流合污
,
參與反革命黑會
,
傳遞情報
,
為之奔走效命。
“
我當遵照給我勛章的政府的旨意而行動。
”
一方面,
他完全不信神
,
但同時卻又孜
孜不倦地研究神學。
一方面他聲稱
“
使我和奴仆一桌吃飯
,
我寧可死掉。
”
,
但同時,
又如鷹犬般討好侯爵。
反抗與妥協就使他思想中的一對矛盾統一體,
這也給他帶
來深深地痛苦。
可以看出,
拉斯蒂涅的痛苦在于現實的生活狀況與隊物欲的渴望
之間的巨大距離;
而于連的思想矛盾更具復雜性:
那是一種典型環境造就的典型
性格,是下層人民反復辟情緒與貴族專橫腐化現實的尖銳沖突的折射。
第三
,
奮斗的手段不同。
拉斯蒂涅和于連都生有一副漂亮的外表
,
常受上流社會女子的青睞。但二人所追
求的人生目標不同
,
他們在個人奮斗中所使用的手段也迥然有別。拉斯蒂涅在不
斷向上爬的過程中懂得憑自己的熱情和才氣
,
加之風流倜儻的儀表
,
去征服幾個可
以做他后臺的婦女
,
就可以投身于上流社會了。于是
,
野心勃勃的青年首先靠姑母
的力量
,
受到了貴族親戚鮑賽昂夫人的優待,又先后結交了伯爵夫人、公爵夫人、
紐沁根太太
……
在與這些貴婦人交往過程中
,
盡管他一再地使用
“
傾心、著迷、心
醉
”
等字眼
,
卻很難說他對她們產生了真的
“
愛情
”,
然而勿庸置疑的一點是
:
他把她
們當成進入上流社會的跳板。
拉斯蒂涅非常清楚地了解自己與女人打交道的目的
,
時刻保持著清醒的頭腦
,
分析自己的地位和處境,窺測
“
獵物
”
,對于女性,他更多
地使用引誘,是
利用
。
不斷更換目標
,
達到利用女性爬上高位的目的
。伏脫冷曾
說
,“
年輕人
”
的成功之路既不靠美德
,
也不是靠才能
,
恰恰相反
,
是靠喪失美德和浪
費天才。拉斯蒂涅放棄了通過努力學習的方式,利用傾心于他的女子一步步地
“
爬
”
上去。
而于連在追求女人的動機上與拉斯蒂涅有著很大區別。
因為
于連認為
:
自己從小就有遠大抱負
,
并且不愿做出低三下四的事來糟蹋自己,
如果自己都瞧
不起自己,那他什么都不剩了。在《紅與黑》中
,
司湯達描寫了于連三次與貴族
女子的愛情生活。除裝腔作勢的元帥夫人是于連的可笑工具外
,
于連追求市長夫
人的最初動機是為了減輕她對自己會有的蔑視或為了嘲笑堂堂的市長大人
,
而追
求侯爵小姐的目的是為了挫敗貴族青年
,
獲得和他們平等的地位。他的這兩次愛
情更多的是出自心理征服的滿足
,
而非想借助她們青云直上。他能夠把《圣經》
倒背如流
,
才能得到當地神甫的信任;因為他能夠講一口流利的拉丁語
,
才被聘請
為市長家的家庭教師;因為能對皮拉爾神父的測試對答如流
,
使神父對他淵博的
知識吃驚不已;因為辦事沉穩
,
工作出色
,
很得侯爵的賞識和重用
……
。
于連的一生應該說是具有悲壯美的一生,僅管在客觀事實上,他進入貴族社會,
憑借他的野心與才能一步步向上爬,
為了成功,
他也曾作過一些不齒的事情,
然
而,
通過與拉斯蒂涅的比較,
我們發現于連并沒有把自己的心交給貴族社會,
他
內心深處有著深刻的貧民意識及高貴的人格,
它鄙視貴族,
鄙視虛偽,
他執著堅
守著自己的價值觀,
因此它高傲敏感,
多疑自尊。
于連的一生與其說是墮落的一
生,不如說是悲哀的一生,令人垂淚的一生。
參考資料:王子聞老師
--
從拉斯蒂涅與于連的比較看于連是否墮落
編
輯
本
段
比
利
時
于
連